There was no needy person among them, for those who owned property or houses would sell them, bring the proceeds of the sale, and put them at the feet of the apostles, and they were distributed to each according to need.
|
Entre ells no hi havia ningú que visqués en la indigència, perquè tots els qui eren propietaris de terres o d’immobles els venien, dipositaven als peus dels apòstols el producte de la venda, i era distribuït segons les necessitats de cadascú.
|
Font: MaCoCu
|
Local government officials will be allowed to use proceeds of bond sales to count as equity in the new infrastructure projects including more railways and highways, adding to the debt mountain.
|
Es permetrà als funcionaris del govern local utilitzar el producte de la venda de bons per a comptar com a capital en els nous projectes d’infraestructura, incloent-hi més ferrocarrils i carreteres, cosa que se suma a la muntanya del deute.
|
Font: MaCoCu
|
I prefer to use the sales proceeds to streamline the next sales process.
|
Prefereixo utilitzar el producte de la venda per agilitzar el següent procés de venda.
|
Font: AINA
|
If the property is sold, what share of the sale proceeds will I receive?
|
Si es ven la propietat, quina part del producte de la venda rebré?
|
Font: AINA
|
Proceeds from sale in excess of lien amount will be deposited with the clerk of court.
|
El producte de la venda que superi l’import de l’embargament es dipositarà al secretari judicial.
|
Font: AINA
|
Mecha Corta"" was seized: Cash proceeds from the sale of drugs.
|
A « Mecha Corta » se li va decomissar: Diners en efectiu producte de la venda de les drogues.
|
Font: AINA
|
Possibly, the money was the product of the sale of drugs, and she, along with others, had to take it to Colombia.
|
Possiblement, els diners eren producte de la venda de droga, i ella, juntament amb altres més, havien de portar-los a Colòmbia.
|
Font: AINA
|
Likewise, the seizure of several doses of hallucinogens that were intended to be sold and cash from the sale was achieved.
|
Així mateix, es va aconseguir la confiscació de diverses dosis d’al·lucinògens que pretenien ser expeses i diners en efectiu, producte de la venda.
|
Font: AINA
|
It was very similar to my experience when I received the proceeds from the sale of my inherited land.
|
Va ser una experiència molt similar a la que vaig viure quan vaig rebre el producte de la venda del meu terreny heretat.
|
Font: AINA
|
Sales targets per product line.
|
Objectius de venda per línia de producte.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|